viernes, 8 de junio de 2012

So schön wie hier kanns im Himmel gar nicht sein

Así lo dejó por escrito Christoph Schlingensief, director de cine y escritor alemán, que fue uno de los más provocadores artistas de la vanguardia cultural alemana. Aunque en verdad no quería ahora hablar de su carrera sino de su última obra.

En el año 2008, con 48 años, descubrió que tenía cáncer de pulmón. Fue entonces cuando escribió un libro a modo de diario titulado "So schön wie hier kanns im Himmel gar nicht sein", que sería algo como "Tan bonito como aquí no puede ser el cielo" (corrígeme compañera S). En un momento dado parecía que había combatido el cáncer. Continuó escribiendo después de conocerse su enfermedad y se enfrentó al problema mirando a la vida a los ojos. Finalmente murió en agosto del 2010.

Pues bien de toda esta historia, que parece un poco triste para un viernes a las 17hr59, yo me quedo con el título del libro: "So schön wie hier kanns im Himmel gar nicht sein".
Yo así también lo creo.
Por eso no es una historia triste para mí.
Si tan bien como aquí, no se puede estar ni en el cielo... disfrutemos del fin de semana que nos brinda Berlín!

Me despido con un -muy muy Deutsch- schönen Feierabend!

1 comentario: